Editing Tips
One trick is to know enough of any editor to copy and paste text from a Windows tool into the Linux file.
For
vi
run:
vi fileName
Type
i
(for insert)
Paste using your Windows clipboard or type in text
Hit
esc
Type
:wq
to save your changes and exit vi